Euro 2004, cela fait déjà 20 ans que l’épopée portugaise a eu lieu !

Également disponible en :

Le pirate a terminé premier !

À l’occasion du 20e anniversaire (2004-2024) du voyage épique au Portugal, qui s’est achevé par le Championnat d’Europe (EURO), nous nous sommes remémoré certains moments de la réception de l’équipe nationale de Lisbonne au stade du Panathinaïkos (Kallimarmaro).

Theodoros Zagorakis et les champions d’Europe

C’était le dimanche 4 juillet 2004, lorsque Thodoris Zagorakis soulevait le trophée européen qu’il avait reçu des mains de feu la légende du football portugais Eusebio, en même temps que toute la Grèce du football qui essayait de se remettre des chocs agréables des victoires successives contre les champions européens de l’époque , les Français (avec des noms comme Zidane, Henri, Trezegger, Vieira, Lizarazu et d’autres qui avaient remporté la Coupe d’ Europe (2000) et plusieurs d’entre eux la Coupe du monde 1998 les années précédentes), Henri, Trezegger, Vieira, Lizarazu et d’autres qui avaient remporté la Coupe d’Europe (2000) et plusieurs d’entre eux la Coupe du monde 1998 les années précédentes).

Et bien sûr, la seule victoire en qualification contre les puissants Tchèques avec le coup de tête historique de Trainos Della dans la première mi-temps de la prolongation sur un corner de Vassilis Ciartas. Les redoutables Tchèques, qui avaient été désignés comme favoris pour remporter le trophée grâce à leurs performances époustouflantes !

Et bien sûr contre les hôtes et les favoris , les Portugais, que nous avons battus pour la deuxième fois, une fois lors de la première et une fois lors de la finale.

La victoire en demi-finale contre les Tchèques

Puisqu’il occupe une place de choix dans la saga du Portugal en 2004, parlons un peu de la victoire sur les Tchèques lors de la demi-finale dramatique qui s’est soldée par un but que nous avons célébré peut-être encore plus intensément que celui de la finale. C’est à la 103e minute de la prolongation que Ciartas a tiré un corner et que la tête fuyante du Colosse Trajan Della au premier poteau a envoyé Peter Cech et toute la talentueuse génération de Tchèques prématurément à Prague, tant sur le terrain que dans les gradins du Dragao (le stade de Porto).

La curieuse règle du but en or (définitivement en or pour notre équipe nationale)

À l’époque, il existait une variante du but en or qui stipulait que si une équipe marquait en prolongation, le match ne se terminait pas automatiquement (but en or), comme cela avait été le cas lors de la demi-finale de 2000 avec le but de Trezeghe contre les Italiens médusés, mais dès que la mi-temps de la prolongation était terminée (ce qui, s’il s’agissait de la seconde mi-temps, signifiait bien sûr la fin du match).

Mais nous avons marqué 2 minutes avant la fin de la 1ère mi-temps de la prolongation, il y a des célébrations, le coup d’envoi à 105 avec Pierluigi Colina qui siffle, envoyant la Grèce en finale de l’Euro 2004 et tous les Grecs dans un état « furieux » dans les rues !(Suite du texte après les photos. )

Photos des célébrations grecques lors de la victoire à l’EURO 2004

Euro 2004, en finale à Dalouge

Lors de la finale contre le Portugal à Dalouz, Lisbonne, avec plus de 10 000 Grecs dans les tribunes, le match s’est déroulé comme l’équipe grecque le souhaitait. Avec une défense à toute épreuve, ils ont repoussé les vagues déclenchées par Cristiano Ronaldo et Luis Figo jusqu’à la 56e minute.

Puis sur une des premières occasions et encore sur un corner, il a marqué à la 56′ sur une tête de l’inarrêtable Haristea (but incroyable avec l’Espagne lors de l’égalisation en ridiculisant Puyol et Casillas sur un centre précis de Chiartas mais aussi avec la France en quart de finale sur une action et un coup de pied incroyables de Zagorakis (Lizarazou le cherche encore si je me souviens bien) et bien sûr la tête qui a fait trembler Barthez. France en quart de finale après une action et un coup de pied incroyables de Zagorakis (Lizarazou est toujours à sa recherche si je me souviens bien) et bien sûr le coup de tête marquant qui a laissé Barthez bouche bée devant la trajectoire de la balle jusqu’à son filet.)

Euro 2004 – Équipe nationale grecque – Réception au Kallimarmaro

La réception au Kallimarmaro et la marche de l’aéroport au stade du Panathinaikos ont été tout aussi mouvementées en raison des centaines de milliers de Grecs qui s’étaient déversés dans les rues où l’équipe nationale allait passer pour voir et féliciter à leur manière les joueurs de l’équipe nationale et, bien sûr, l’entraîneur bien-aimé de l’équipe, Otto Rehagel(l’Allemand qui est peut-être aimé comme aucun autre Allemand par les Grecs).

En raison des embouteillages dans les rues, l’arrivée au Kallimarmaro a été retardée de quelques heures sans que personne ne s’en émeuve, tant l’atmosphère était jubilatoire, avec des chants et des célébrations sauvages à chaque fois que nous voyions un des buts ou quelques tirs de l’entraîneur de l’équipe nationale sur les écrans.

L’équipe nationale grecque à la Coupe du monde au Brésil

Dix ans plus tard, en 2014, l’équipe grecque de football a célébré un succès unique, la qualification pour la première fois de l’histoire aux huitièmes de finale de la Coupe du monde au Brésil avec une performance qui a surpris et étonné beaucoup de monde, surtout à l’étranger, qui n’ont eu qu’à dire sur le jeu ennuyeux de l’équipe nationale car ils s’attendaient à ce que l’équipe pleine de stars internationales de la Côte d’Ivoire avale l’ennui des Grecs.

La réponse est venue avec une victoire qui s’est accompagnée de la meilleure performance de notre équipe nationale en phase finale de coupe du monde contre non seulement les pronostics mais aussi la malchance d’avoir dû faire 2 changements au début de la première mi-temps, laissant pratiquement sans la fraîcheur nécessaire que toutes les équipes gagnent avec les 3 changements qu’elles font habituellement à partir du milieu de la seconde mi-temps.

Et ce n’est pas tout, les joueurs grecs ont dû faire face aux … poteaux de but qui ont arrêté les internationaux grecs à 3 reprises. Ces « injustices » ont été corrigées par la Samar…

Le premier remplaçant, Samaris, a marqué après avoir volé le ballon et l’avoir exécuté avec sang-froid, et bien sûr George Samaras qui, à la 92e minute, a obtenu un penalty équitable qu’il a tiré avec un sang-froid étonnant et une frappe magnifique, renvoyant prématurément des stars comme Yaya Touré, Didier Drogba, le jeune Gervinho (but incroyable contre la Colombie).

Le dimanche 29 juin à 23 heures (heure locale), l’équipe nationale jouera donc* pour la première fois un match à élimination directe pour sa troisième participation à la Coupe du monde (la première était la Coupe du monde de 1994 aux États-Unis, que nous essayons toujours d’oublier), la deuxième à la Coupe du monde en Afrique du Sud où, si nous avions été plus attentifs face aux Sud-Coréens, nous aurions pu nous qualifier relativement facilement pour les huitièmes de finale, et bien sûr la troisième maintenant à la Coupe du monde au Brésil avec la qualification spectaculaire à la 93e minute face à la Côte d’Ivoire) contre peut-être la grande inconnue de cette Coupe du monde, le Costa Rica.

*Letexte a été écrit en 2014, si vous vous souvenez de notre équipe nationale a été éliminée aux tirs au but, le dernier manqué par Fanny Gekas, après une très bonne performance et des chances uniques de se qualifier en prolongation où il a joué avec un joueur de plus en raison d’une suspension rouge du Costa Rica.